postface de Jeanne Hefez, militante des droits de l’Homme

– Éditions de la Maison Chauffante, déc. 2015
– 96 pages, 150 x 210 mm, couverture-poster 520 x 410 mm,
– Français et anglais, traduction Jannike Bergh
– Ouvrage publié avec le soutien de souscripteurs,
– 100 exemplaires numérotés
– impression L’Imprimeur Simon, Ornans

Cape Town. Ekapa. Kaapstad.

Une ville d’Afrique sans Africains. Un train à trois classes aux premiers wagons vides. Une ville en guerre, une ville guerrière. Disjointe. Resplendissante. Inaccessible. Disparate. C’est la «ville mère» dans la nation «arc-en-ciel» du pays des «nés libres». «Slaapstad», la ville endormie, ce ne sont certainement pas tes plages et ta montagne, ta nature, glorieuse et sacrée, qui m’ont convaincue de rester. Ceux qui finissent par t’aimer se retrouvent dans ta curieuse schizophrénie. Ils s’habituent à tes contradictions. À ta violence douce et traîtresse. Ils comprennent non sans peine tes traumatismes de hiérarchisation raciale, ton urbanisation de l’inégalité. Jeanne Hefez

Lire la postface complète

postface de Nicolas Mensch, docteur en sociologie

– Éditions de la Maison chauffante, Besançon, 2011
– 112 pages, 150 x 210 mm, couverture-poster 520 x 410 mm
– Français et espagnol, traduction Ileana Guzmán-Pardo & Rodrigo Pardo
– 300 exemplaires, impression L’Imprimeur Simon

Ouvrage publié avec le soutien du Centre régional du Livre de Franche-Comté, de la Région Franche-Comté ; projet soutenu par le Ministère de la jeunesse et des solidarités actives dans le cadre du programme Envie d’agir/Défi jeunes

Buenos Aires préserve les mystères des populations qui s’y croisent ou s’y évitent. Les images se rapportant à leurs contextes de vie, à leurs activités, se révèlent être autant de mises en abîme des déterminismes qui nous en rendent possible la contemplation. Finalement celle-ci nous inscrit dans un curieux rapport à l’autre. N’est-ce pas en observant l’être ailleurs que l’on trouverait une possibilité de questionner l’être ici!? Nicolas Mensch

Lire la postface complète

Postface de François Noury, docteur en Esthétique, sciences et technologies des arts, Paris 8

– Éditions de la Maison chauffante, décembre 2009
– 108 pages, 150 x 210 mm, couverture-poster 520 x 410 mm,
– Français et anglais, traduction John Olsen
– 500 exemplaires, impression L’Imprimeur Simon

Ouvrage publié avec le soutien du Centre Régional du Livre de Franche-Comté et de la région Franche-Comté

« Capitale du graphisme »
La ville est là dans ces pages, non représentée mais là, et précisément pour cela. La ville moderne échappe à toute mise en perspective, à tout système représentationnel, et cela de manière sensible, dans l’expérience la plus immédiate de l’individu. Un mode inédit de perception apparaît, fait de discontinuités, de simultanéités, de montages, assemblages, désassemblages, d’images et de sons, de sensations, et de logiques qui leur sont propres. La question de cette sensorialité nouvelle est posée ici en acte par l’artiste graphique, se rendant, pour la transmettre, disponible à un autre type de connaissance, à une «philosophie de la flânerie» telle qu’elle trouve son expression chez Walter Benjamin. Paris est pour lui «capitale du XIXe siècle», les «passages parisiens» sont la manifestation d’une «fantasmagorie de civilisation» qui ne peut que retenir l’humanité dans une angoisse mythique. Amsterdam, capitale du XXIe siècle, graphisme intégré, fantasmagorie renouvelée, ville-monde, et nous, pauvres humains… «Dans les passages Fourier a reconnu le canon architectonique du phalanstère.» Amsterdam, XXIe siècle, la nécessité de nouvelles utopies sourd tout au long de ces pages, comme le murmure de la ville même. François Noury

Lire la postface complète